“Inmigracion y Su Parroquia” Newsletter

Noticias y Recursos para Pastoral Migratoria.
͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌    ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

1ero de mayo, 2025

Voz Pastoral

Voz Pastoral por P. Vittorio Bruscella CMF

Reflexion pastoral del mes por el Padre Vittorio, capellan de Pastoral Migratoria Nacional. Los invitamos a utilizar este recurso para su continuo desarrollo espiritual

Noticias

Monseñor Marini recuerda al Papa: Con la Virgen no hay cálculos

En su homilía en sufragio del Papa Francisco, el obispo de Tortona, monseñor Guido Marini, desde hace ocho años su Maestro de las celebraciones, relata la fe y humanidad del Pontífice argentino. leer más

Los miembros del Colegio Cardenalicio se han reunido en Roma en previsión de la elección del sucesor del Papa Francisco.

Actualmente hay 252 cardenales, de los cuales 133 son elegibles y se espera que voten en el cónclave. Su edad oscila entre los 45 y los 99 años. leer más

Sandri a los cardenales: Recordemos que “reinar es servir”, como lo hizo Francisco. Leer mas


Actualización de política del Centro de Estudios de Migración de Nueva York (CMS, por sus siglas en Inglés): leer más

Noticias de Pastoral Migratoria

Pastoral Migratoria Nacional

Rosario Cuaresmal por Reforma Migratoria:

Cada miércoles durante la Cuaresma, nos reunimos para rezar el Rosario Cuaresmal por la Reforma Migratoria, elevando nuestras voces en fe y esperanza por la justicia para nuestras comunidades migrantes. Queremos agradecer de corazón a todos los que participaron en el Rosario Cuaresmal por la reforma migratoria. Su oración, compromiso y presencia fueron un testimonio poderoso de fe y solidaridad con nuestras comunidades migrantes.


Gracias a la Arqui/Diocesis de Nueva York, Newark, NJ, Stockton, CA, Joliet, IL, Orange California y Chicago, IL, por el apoyo y esfuerso para aser de este Rosario Cuaresmal un exito. Cuando nos unimos en oración, recordamos que nuestra fe es más fuerte cuando se convierte en acción, y que juntos podemos ser luz en el camino hacia una reforma justa y humana.



Rosario en el Centro de Detención

Desde hace años, un pequeño grupo se reúne fielmentecada viernes a las 7:00 a.m. frente al Centro de Detención de Bridgeview,Illinois (1930 Beach St, Broadview, IL) para rezar el Rosario.

Esta acción, silenciosa pero profundamente significativa, coincide con el momento en que frecuentemente los inmigrantesson trasladados desde el centro hacia el aeropuerto para ser deportados. Muchos de la comunidad, elevan oraciones por la seguridad, dignidad y bienestar de quienes están siendo deportados. Su esperanza es que la presencia de signos de fe y este testimonio de solidaridad brinden consuelo y fortaleza a los inmigrantes en un momento tan difícil.

PM NUEVA YORK

Viacrucis por una Reforma Migratoria en Nueva York

El padre Eric Cruz organizó un emotivo Viacrucis por una reforma migratoria, en colaboración con varias parroquias de Nueva York donde fieles y líderes comunitarios se unieron en oración y reflexión, pidiendo justicia y dignidad para los inmigrantes en Estados Unidos. El Viacrucis fue grabado para  quienes no pudieron asistir en persona y pudieran participar de manera virtual y unirse espiritualmente a la causa.

PM ORANGE COUNTY, CALIFORNIA

Solidaridady Fe: 3ra Clínica Apoya a Familias en Orange County


La diócesis de Orange el día de ayer en colaboración con la coalición de inmigración OCIC,  asistió a 10 familias a preparar un plan para el cuidado de sus hijos en caso de una emergencia. Estas familias y sus 25 menores ahora cuentan con los documentos oficiales y notariados por si surge una emergencia. Todo gracias al voluntariado de 35 voluntarios tres Notarios Públicos y dos abogados.


Para mas informacion sobre este evento o como participar en el ministerio favor de contactar a Alba Ramiro en aramiro@saint-boniface.org

PM Stockton, CA

Viacrucis por una Reforma Migratoria en California

La parroquia Sagrado Corazón en Patterson, California,se unieron en un acto de fe y solidaridad. El viacrucis, llevado a cabo el viernes 28 de marzo de 2025, fue realizado en apoyo a la reforma migratoria. Esta significativa jornada fue organizada por el equipo de PSDI, quienes continúan trabajando por la justicia social y el bienestar de las comunidades inmigrantes. A través de la oración y la reflexión, los participantes caminaron con esperanza hacia un futuro más justo y humano.


PM, CHICAGO

Nueva Formación


En el Santuario de la Virgen de Guadalupe en Des Plaines, Illinois, se reunieron entre 10 y 15 líderes para dar inicio a su proceso de formación. La primera sesión de formación se llevó a cabo el 26 de abril y continuará los días 3 y 17 de mayo. Estamos muy agradecidos con todos los que se han sumado a esta iniciativa. Para más información favor de comunicarse con Rosalba Ascencio, rascencio@archchicago.org



Foro Bimensual de Pastoral Migratoria


Se realizó el jueves 24 de abril con la presencia de la Embajadora Reyna Torres Mendivil; que compartió las diversas actividades y tramites que realiza el Consulado de México en Chicago, desde hacer una cita para tramitar documentos de identidad, la ayudapara los inmigrantes que desean retornar a México, una información clara, llenade recursos y servicios para la comunidad mexicana. Con 15 parroquias representadas, atendiendo presencial y en línea.


Procesión del Silencio


El viernes Santo la Pastoral Migratoria de Sta. Rita de Cascia-Sta. Clara Clara deMontefalco, participaron de esta procesión por las calles de la comunidad saliendo de Sta. Clara y finalizando en Sta. Rita con una misa. Donde diversos ministerios y comunidad parroquial caminaron en silencio. La Pastoral Migratoria participo pidiendo por una Reforma Migratoria justa y comprensiva.

Recursos para Pastoral Migratoria

Recursos para la Comunidad

Los siguientes  recursos se proporcionan para apoyar el bienestar de comunidades inmigrantes y fueron desarrollados o recopilados de organizaciones confiables. Los invitamos a compartilos con personas que pudieran necesitar la ayuda.

Inmigracion: Conozca Sus Derechos en el Trabajo


Si ICE (oficiales de inmigración) llegan a su lugar de trabajo, generalmente deben tener una orden de registro o el consentimiento de su empleador para registrar áreas no públicas. Si ICE se le acerca, tiene derechos que lo protegen.


Debe preguntar si es libre de irse.

Si ICE se le acerca en público, puede preguntar si es libre de irse. Si la respuesta es “sí”, aléjese con calma, lentamente y silenciosamente. No corra ni hable. Si dicen “no”, no camine ni corra. Quédese donde está.


Tiene derecho a negarse a un registro.

No tiene que consentir un registro de usted mismo o de sus pertenencias ni proporcionar prueba de autorización de empleo. Declare claramente que no da su consentimiento. Negarse a dar el consentimiento puede que no detenga al oficial. Si el oficial procede a registrar su persona o sus pertenencias, mantenga la calma, no resista la inspección y mantenga las manos donde el oficial pueda verlas. Expresar su objeción preserva sus derechos.


Durante el mes de mayo, que es el mes de Maria, le compartimos recursos para el apoyo a la salud fisica y mental de la mujer migrantes.


La depresión en las mujeres: 5 cosas que usted debe saber

La tristeza es una reacción normal ante los momentos difíciles de la vida. Pero por lo general, la tristeza desaparece después de poco tiempo. La depresión es diferente: es un trastorno del estado de ánimo que puede causar síntomas graves que afectan la forma cómo se siente, piensa y lleva a cabo sus actividades diarias, como dormir, comer o trabajar. La depresión es más común en las mujeres que en los hombres, probablemente debido a ciertos factores biológicos, hormonales y sociales que son exclusivos de las mujeres.

La depresión es una afección médica real.

La depresión es un trastorno frecuente pero grave del estado de ánimo. Los síntomas de depresión pueden interferir con su capacidad para trabajar, dormir, estudiar, comer y disfrutar de la vida. Aunque los investigadores aún están estudiando las causas de la depresión, las investigaciones actuales sugieren que hay una combinación de factores genéticos, biológicos, ambientales y psicológicos que la causan. La mayoría de las personas con depresión necesitan tratamiento para sentirse mejor.

No puedes simplemente "quitarte de encima" la depresión.

Los amigos o familiares bien intencionados pueden tratar de decirle a alguien con depresión que "se la quite de encima", que "sea positivo" o que "podría ser más feliz si simplemente se esforzara más". Pero la depresión no es un indicio de debilidad de una persona o un defecto de su carácter. Leer mas



Enlaces a recursos y organizaciones nacionales



El video del Papa

Por los nuevos mártires, testigos de Cristo – El Video del Papa 3 – Marzo 2024

Gracias, Francisco - Mayo 2025

Descargo de Responsabilidad:
La información en esta página web o los enlaces a otros sitios web:

  • Pueden no contener la información legal más actualizada. Los enlaces son para la conveniencia del lector, no recomendamos ni respaldamos el contenido de sitios web de terceros.

  • No intenta reemplazar la consulta legal con una persona profesional y acreditada. Cualquier uso de esta información, incluyendo, pero no limitado, al uso de proveedores de servicio mencionados, es con la condición de que la Pastoral Migratoria no tendrá responsabilidad u obligación legal alguna por daños u otras consecuencias derivadas de su uso, incluyendo, pero no limitándose a heridas personales o aun muerte. Debe buscar el asesoramiento de un abogado de inmigración o un representante acreditado por BIA con respecto a sus circunstancias individuales.

Equipo editorial: Raymundo Valdez

Para más información sobre este boletín y los recursos contacte a Raymundo Valdez
rvaldez@archchicago.org

Resources - News - Updates

Previous Editions

“Inmigracion y Su Parroquia” is National Pastoral Migratoria’s monthly e-newsletter for resources, news and updates. (Subscribe below.)

Subscribe to “Inmigracion y su Parroquia”